The Landowning Classes

Po otrzymaniu referencji kredytowej od Mr. Geddesa John udaje się do banku w Blackwater, by zapytać o pożyczkę na zakup ziemi w Beecher's Hope. Pracownik banku kieruje go do biura Ansela Athertona. John puka w zewnętrzną ścianę, a Atherton pyta, czego chce. John wyjaśnia, że potrzebuje kredytu na tę posiadłość. Zapytany o nazwisko, podaje prawdziwe, po czym niezręcznie próbuje się poprawić, twierdząc, że miejscowi dla żartu nazywają go "Milton". Gdy Atherton pyta, którzy miejscowi, John wymienia Mr. Geddesa, swojego pracodawcę.

Atherton drwi z prośby Johna. Zawstydzony John przeprasza i chce wyjść, lecz Atherton zatrzymuje go i prosi, by znów usiadł. Mówi, że bank może jeszcze zgodzić się na układ, choć sytuacja finansowa Johna i brak historii kredytowej nie zapowiadają korzystnych warunków. Geddes może zapewnić pożyczkę, poręczając dług albo pomagając w spłatach. Atherton ostrzega też, że bank odbierze ziemię, jeśli John nie dotrzyma warunków umowy.

Atherton poleca Johnowi samemu obejrzeć posiadłość w Beecher's Hope. Na miejscu mieszkają dzicy lokatorzy, a John powinien zobaczyć ziemię, zanim sprawa ruszy dalej. Atherton mówi, że skontaktuje się z Geddesem, aby dopiąć warunki pożyczki. Gdy to zrobi, John będzie mógł wrócić do Blackwater i załatwić dokumenty.