Pouring Forth Oil III

In Horseshoe Overlook teilt Arthur John Marston mit, dass der Ölwagen den für den Zugüberfall ausgewählten Ort erreicht hat. Die Gang verfügt nun über alles, was sie braucht, um ihren Plan in die Tat umzusetzen. John wertet die Nachricht als Bestätigung, dass der Job stattfinden kann.

Arthur schlägt vor, noch ein weiteres Mitglied der Gang mitzunehmen. Er bringt Charles ins Spiel, und John erklärt sich bereit, nach ihm zu suchen. Ihr Gespräch regelt die unmittelbaren Vorbereitungen für den Überfall, wobei John die Verantwortung übernimmt, den zusätzlichen Mann zu finden.

John verlässt das Lager, um Charles ausfindig zu machen, und sagt Arthur, er solle sie am Wagen treffen, sobald er bereit ist. Arthur macht sich auf den Weg zum Abladepunkt bei Old Trail Rise, in The Heartlands von New Hanover.