Cowards Die Many Times
Vincente de Santa
- Quién la encarga
- Vincente de Santa
- Ubicación
- Chuparosa
- Empieza en
- Escalera
- Termina en
- Chuparosa
- Se desbloquea con
- Must a Saviour Die?
- Desbloquea
- Father Abraham, The Great Mexican Train Robbery
Notas del jugador
En Escalera, el Coronel Allende comunica a John Marston que Bill Williamson y Javier Escuella están retenidos en Chuparosa. El Capitán Vincente de Santa se ofrece a llevarlo, y John viaja con él en el carro. Durante el trayecto, De Santa propone unas pruebas de tiro. Al llegar a Chuparosa, ambos entran en la iglesia, donde unos soldados del Ejército Mexicano golpean a John y lo dejan inconsciente.
John despierta atado mientras De Santa se dispone a ejecutarlo. Abraham Reyes y sus rebeldes atacan el pueblo antes de que el capitán pueda hacerlo, interrumpen la ejecución y desatan un combate contra el Ejército Mexicano. Aún atado, John avanza entre los disparos hasta Reyes, quien le corta las cuerdas. Después entra en la cantina y recupera las armas que los soldados le han quitado.
Con sus armas de vuelta, John se une a los rebeldes para acabar con los soldados mexicanos de Chuparosa. Se abre paso en El Alcalde De Chuparosa, combate hasta la planta superior y encuentra al Capitán Espinoza dentro del edificio. John lo mata. Afuera, Reyes se dirige a los rebeldes reunidos y les pide que prosigan la lucha contra el régimen.
Objetivos
6 pasosEn el orden en que los da el juego. Los pasos sin numerar solo salen si te sales del guion.
- 1Ride shotgun with De Santa to Chuparosa.
- 2Enter the church.
- 3Find Abraham Reyes and have him cut you free.
- 4Retrieve your weapons from the cantina.
- 5Kill all of the soldiers in town.
- 6Kill Captain Espinoza.
Galería
02Capturas de Cowards Die Many Times, replicadas desde Red Dead Wiki.
Curiosidades
- ◆The mission gets its name from the famous Shakespeare line "Cowards die many times before their actual deaths". This is said by Julius Caesar in the play The Tragedy of Julius Caesar.
- ◆It may also be a reference to Captain De Santa, as he is considered a coward, and is killed twice (maingame and Undead Nightmare).
- ◆It could also be a reference to the end of Guns of the Magnificent Seven, in which Chris says "Cowards die many times, the brave only once."
- ◆Captain De Santa seems to understand what the Colonel wants with Marston and seems to be unwilling to betray Marston at first.
- ◆Strangely, when John is almost executed, he is wearing metal handcuffs. However, when he reaches Reyes, it is now rope.
- ◆When John is captured he will be wearing the cowboy outfit, this happens no matter what outfit the player was wearing earlier.
- ◆If you manage to knock Espinoza out via fists, and then refrain from killing him, Espinoza will get up and run away from Chuparosa. Since you didn't kill him, the mission is not complete, but it does not end in failure, either. The mission will remain stuck like this until you fail and restart the mission. If you do manage to track him down and kill him after this the mission may proceed.
- ◆When you are supposed to find Reyes and let him untie you, John is invincible until his hands are untied.
- ◆If the player wishes to avoid all the gunfight after re-collecting the weapons, they can simply go around to the left side of the building (closest an entrance to Chuparosa) and climb up some crates and jump onto a roof that leads to an awning just outside where Espinoza is hiding. This will cause a guard to come outside and the player can kill Espinoza quite easily without taking much damage from the gunfire.
Datos de misiones de Red Dead Wiki, CC BY-SA. Sin relación con Rockstar Games.
Verificado por última vez el 14 de septiembre de 2026