GTA 5GTA 6RDR2RDR1
Compte
FR
EnglishENPortuguêsPTEspañolESTürkçeTRPolskiPLРусскийRUDeutschDEFrançaisFRItalianoITالعربيةAR
outlawdb

Grand Theft Auto V

HistoireMissionsInconnus et cinglésPersonnagesLoisirs et passe-temps
Le mondeCarteCollectionsVéhiculesArmesPropriétésLieuxMédiasCommerces
Référence100 %CodesRadioTrophées
OnlineGTA Online
Toutes les missions
Prologue, Ludendorff, North Yankton
Mission 1

Prologue

Ludendorff, North Yankton

Donneur de mission
Ludendorff, North Yankton
Jouable
Michael Townley, Trevor Philips
Lieu
Bobcat Security Depot, Ludendorff, North Yankton
Cible
Bobcat Security Depot
Débloqué par
Non précisé
Déblocages
Franklin and Lamar

Notes du joueur

En 2004, Michael Townley, Trevor Philips et Brad Snider braquent le Bobcat Security Depot à Ludendorff, North Yankton. Michael force les employés et un garde à entrer dans une arrière-salle pendant que Trevor prépare une charge explosive sur le coffre-fort. Michael la fait exploser avec son téléphone, puis Trevor et lui entrent dans le coffre et prennent l'argent. Alors qu'ils partent, le garde de sécurité Jaspers tient Michael en joue et lui retire son masque. Michael lui dit d'oublier ce qu'il a vu, mais le point de vue passe à Trevor, qui abat Jaspers.

Brad fait sauter le rideau métallique du dépôt, et le groupe débouche face à une intervention de la police. Michael et Trevor affrontent les agents à l'extérieur du bâtiment avant d'atteindre la voiture de fuite. Durant la poursuite, les tirs de la police tuent le conducteur local. Michael pousse le corps dehors, prend le volant et envoie un véhicule qui les poursuit dans un arbre. Un barrage les contraint à quitter l'itinéraire prévu, et un train arrivant en sens inverse percute l'arrière de leur voiture alors qu'elle traverse les voies. Le véhicule fait une embardée et finit dans un arbre, laissant les trois hommes à pied.

Devant une ferme, Trevor propose de trouver un autre moyen de rejoindre le point de rendez-vous avec l'hélicoptère, mais Michael insiste pour suivre le plan initial. L'hélicoptère est absent lorsqu'ils arrivent au point de rendez-vous. L'agent du FIB Dave Norton les observe à couvert avec un fusil de précision. Son premier tir touche Brad après que celui-ci est passé devant Trevor, et le second abat Michael. Michael semble se vider de son sang et ordonne à Trevor de les laisser, Brad et lui, derrière.

Trevor refuse d'abord et repousse seul les policiers qui se rapprochent. Submergé, il prend une femme à proximité en otage, puis la relâche et s'enfuit à travers la neige tandis que les agents le poursuivent. Plus tard, des personnes en deuil se rassemblent dans un cimetière pour les funérailles de Michael Townley. Dave Norton observe la cérémonie, Amanda Townley se tient près de la tombe, et Michael regarde de loin avant de jeter sa cigarette. Des fleurs tombent sur la tombe.

Objectifs

12 étapes

Dans l'ordre où le jeu les donne. Les étapes non numérotées n'apparaissent que si tu sors du scénario.

  1. 1Go to the guard.
  2. 2Aim at the hostages to make them move.
  3. 3Use the phone to trigger the explosive charge.
  4. 4Collect the cash.
  5. 5Take out the guard.
  6. 6Get to cover.
  7. 7Open the shutter door.
  8. ·Return to the crew.If getting ahead of the crew.
  9. 8Escape the Cops.
  10. 9Get to the car.
  11. 10Wait for the crew.
  12. 11Drive to the helicopter pick up point.
  13. ·Get back in the car.If exiting the vehicle.
  14. 12Hold off the Cops.

Récompenses

Donne accès à
Access to GTA Online. (PS4/Xbox One/PC only)

La mission échoue si

N'importe laquelle de ces conditions fait échouer la mission et te renvoie au dernier point de contrôle.

  • ×M. died.
  • ×T. died.
  • ×Brad died.
  • ×A hostage died.
  • ×The hostage got away.
  • ×Out of ammo.
  • ×The car was abandoned.
  • ×The car was destroyed.
  • ×The car was stuck in the snow.
  • ×The crew were left behind.
  • ×The route was abandoned.
  • ×The chopper lift zone was abandoned.
  • ×The crew abandoned M.
  • ×The crew abandoned T.

Anecdotes

  • ◆This is, chronologically, the first mission in the , taking place four years before the events of GTA IV. The mission is most likely set in December 2004, due to a Christmas tree being visible in the window of the house where the final shootout takes place, and Christmas decorations in the depot's foyer. This is also the first mission in the to feature snow.
  • ◆During the opening cutscene of The Merryweather Heist, it is revealed that Lester Crest advised the group against the events of this mission.
  • ◆An early version of this mission can be seen in the second trailer. In it, the team wore slightly different outfits.
  • ◆Due to this mission being set nine years before the main storyline, Michael and Trevor's appearances are considerably different. Trevor has a mullet and mustache, as opposed to his receding hair in 2013. Michael has fewer wrinkles on his face and a shorter, buzz cut-style haircut.
  • ◆If the player attempts to access GTA Online via the pause menu during the opening cutscene, Trevor's unused lines concerning Michael will be heard briefly before the screen fades to black.
  • ◆Michael and Trevor's outfits from the Prologue can be worn after the GTA V storyline is complete.
  • ◆There are five individual piles of money on the floor of the vault that can be picked up, worth $500 each, totaling $2,500. They will add to Michael's money picked up stats if the player does so. However, the player must do this before Michael and Trevor fill up Brad's duffel bag and theirs, or whatever is left will disappear.
  • ◆The maximum amount of money that can be taken from the depot is $179,500 (including the five individual money piles mentioned above).
  • ◆The wanted level in this mission does not add time to the wanted level-focused stats (Last Wanted Level duration, Longest Wanted Level duration, and Time spent with a five-star Wanted Level) for Michael and Trevor. However, if this mission is played on the PS4 version, the Dualshock 4's light bar will still flash red and blue if enabled. In addition, any cops Michael and Trevor eliminate will be added to their Cops Killed stats.
  • ◆There are four surveillance monitors (three in the depot, one in the outdoor security booth) that can be destroyed if shot at. The cameras themselves, however, are indestructible.
  • ◆The conversation between Michael and Trevor that occurs when Trevor opens the garage door will not occur if the latter waits around too long.
  • ◆When the Rancher XL is destroyed, the farthest distance Michael drove without crashing will be added to Trevor's stats instead.
  • ◆If one of the Police Roadcruisers near the farm explodes during the shootout with Trevor, it may be added to Trevor's stats, even if he didn't blow it up. In addition, if any cops perish in the explosion, that may also be added to Trevor's stats, even if he didn't kill them.
  • ◆When the train crashes into the Rancher XL, it will not be added to either Michael's or Trevor's car crashes stats.
  • ◆When the crew gets out of the totaled Rancher XL, the door ajar chime may be heard loudly, heard faintly, or may not play at all.
  • ◆It is impossible to enter the closet Brad sends the hostages into. It is also impossible to explore the area near the vault until Michael triggers the explosive.
  • ◆If Michael moves to a different part of the depot before making the call, he will automatically be moved back to where he was beforehand once the vault door explodes.
  • ◆According to Ned Luke, the actor who plays Michael, there was only one real bullet in Dave Norton's gun, the other bullets were rubber.
  • ◆In the original version of the game, Dave Norton wears sunglasses whilst supervising the funeral. In the enhanced version, he wears a beanie instead.
  • ◆The jacket Michael wears during the funeral can be worn if one owns the Special/Collector's edition, or the Enhanced Edition.
  • ◆There is an unused part of the mission involving the torching of the cash depot's servers. An unused voice line of Brad's can be found in the files, saying "Hey. Hey, we gotta torch the servers. Come on." A server room can also be found using mods to teleport through walls.
  • ◆In the enhanced version, a bug was present that caused Michael and Trevor's rifles to have their magazines missing. This was later fixed.
  • ◆No cutscenes can be skipped in a new playthrough, although they can be skipped when replaying the mission via the pause menu.
Voir sur GTA Wiki →

Données de missions issues de GTA Wiki, CC BY-SA. Aucune affiliation avec Rockstar Games.

Dernière vérification le 14 septembre 2026