Charlotte Balfour

Avant 1893, Charlotte Balfour quitte Chicago avec son mari, le banquier Cal Balfour, après qu'il l'a persuadée d'essayer une vie plus simple dans la nature sauvage. Ils s'installent à Willard's Rest, dans Roanoke Ridge, New Hanover. Cal survit à l'attaque d'un ours, mais succombe à ses blessures une semaine plus tard, laissant Charlotte seule à la ferme. Incapable de chasser, de poser des pièges ou de subvenir autrement à ses besoins, elle pense que la famine l'emportera bientôt.

Au cours du Chapitre 6, Arthur Morgan trouve Charlotte en pleurs près de la tombe de Cal, devant Willard's Rest. Il l'emmène dans les bois voisins, lui apprend à tuer et dépouiller un lapin, puis la protège lorsque des loups les attaquent sur le chemin du retour. Lors d'une visite ultérieure, Arthur la trouve en train d'essayer de tirer sur des bouteilles avec le fusil de Cal. Il corrige sa manière de manier l'arme jusqu'à ce qu'elle touche une bouteille. Charlotte lui offre un ragoût de lapin, mais Arthur s'effondre lors d'une quinte de toux. Elle le met au lit et lui laisse une lettre et de l'argent pendant qu'elle part chasser.

Arthur retrouve plus tard Charlotte en bonne santé, calme et capable de s'occuper elle-même de l'endroit. Elle le remercie pour tout ce qu'il lui a appris et embrasse sa joue. Huit ans plus tard, John Marston se rend à Willard's Rest et lui annonce la mort d'Arthur. Charlotte dit avoir deviné que la maladie d'Arthur l'avait emporté lorsqu'il avait cessé de lui rendre visite, et accueille John en tant qu'ami d'Arthur. Si Arthur ne lui apprend jamais à survivre, Charlotte meurt seule dans sa cabane.