Love is the Opiate
Zhou
- Zleceniodawca
- Zhou
- Początek
- Begin at the Butchery in El Matadero (South of Diez Coronas)
- Lokalizacje
- El Matadero
- Nagrody
- Reyes' Rebels Outfit scrap, +50 Fame, +100 Honor
Notatki gracza
W rzeźni w El Matadero John Marston spotyka Zhou, chińskiego imigranta związanego umową służebną z brygadzistą Juanem de la Varą. Zhou chce wrócić do Shanghai, gdzie czeka ukochana, lecz Vara twierdzi, że umowa nie pozwala mu odejść. Mówi, że za jej zerwanie Zhou byłby winien $10.000, po czym składa inną propozycję: uwolni go za White Stallion.
John jedzie do Diez Coronas i pośród dzikich stad odnajduje białego Hungarian Half-Bred. Chwyta i oswaja ogiera, a potem prowadzi go z powrotem do El Matadero. Vara przyjmuje konia i odjeżdża na nim, a Zhou odzyskuje wolność od pracy w rzeźni.
Kilka dni później John odnajduje Zhou na stacji kolejowej w Chuparosa. Zhou jest ledwie przytomny i mówi o ukochanej pozostawionej w Shanghai. John słucha, jak Zhou pogrąża się we własnych myślach, po czym zostawia go na stacji.
Ciekawostki
- ◆In the second encounter with Zhou, John claims he left El Matadero "weeks ago", even though the second encounter can be activated just days after the first.
- ◆Occasionally, if you whistle for your horse after the butcher rides off with the white stallion, another white horse will appear instead of a random two star horse.
- ◆John mentions the bad treatment the Chinese workers are receiving to Abraham Reyes during "The Gates of El Presidio" to which Reyes responds by claiming that they are an "inferior race".
- ◆There is an entertaining bug which occasionally occurs when you free Zhou. The foreman of the butchery will be invisible during a cutscene, but the broom in which he is sweeping with still moves. So all the player sees is a broom sweeping on its own.
- ◆Occasionally, when you are talking to Zhou in Chuparosa, a train will arrive when you are talking to him in the cutscene. Strangely enough, he does not get on.
- ◆The stallion required to complete the mission is another reference to opiates, "white horse" being slang for heroin.
- ◆In the cutscenes of the side-mission, Zhou pronounces 'beloved' in two different ways. Sometimes the British way and other times the American way.
- ◆Even if the player has $10,000 or more when starting the side-mission, they are not given the option to pay to have Zhou released from his contract.
Ta misja dzieli stronę wiki z innymi w łańcuchu, więc faktów ze strony nie przypisujemy jej wprost.
Dane misji nieznajomych z Red Dead Wiki, CC BY-SA. Bez powiązania z Rockstar Games.
Ostatnia weryfikacja: 14 września 2026