Welcome to the New World

Arthur Morgan wird nach dem Schiffsuntergang allein an der Küste von Guarma angespült. Verdurstet, von der Sonne verbrannt und kaum noch fähig zu stehen, folgt er dem Strand auf der Suche nach Wasser oder einem Zeichen der anderen. Mehr als einmal bricht er zusammen, bevor er im Landesinneren Rauch entdeckt. Arthur erreicht ein Feuer, an dem auch Dutch van der Linde, Micah Bell, Bill Williamson und Javier Escuella überlebt haben. Dutch gibt ihm Wasser und sagt ihm, dass sie sich auf einer Zuckerinsel östlich von Kuba befinden.

Levi Simon und seine Miliz unterbrechen das Wiedersehen unter vorgehaltener Waffe. Simon, der für Colonel Alberto Fussar arbeitet, lässt die Männer aneinanderketten und spricht von Unruhen unter Guarmas Arbeitern. Er befiehlt, sie zur Inhaftierung fortzuschaffen, da er zunächst herausfinden will, wer sie sind. Die Bande wird gemeinsam mit örtlichen Gefangenen an der Küste entlanggeführt. Dutch warnt Arthur, dass die Miliz nichts über sie herausfinden darf.

Rebellen greifen die Wachen an, und Arthur nimmt die Waffe eines Gefallenen an sich. Er erschießt die Milizwachen, während Dutch, Micah und Bill sich befreien. Hercule Fontaine, der den Angriff anführt, drängt sie in den Dschungel. Javier wird bei der Flucht am Bein getroffen, und die Soldaten packen ihn, bevor die anderen ihn erreichen können. Arthur und die Bande folgen Hercule zu einem alten Gebäude, wo sie sich bewaffnen und die verfolgende Miliz zurückschlagen.

Hercule führt Arthur, Dutch, Micah und Bill gemeinsam mit Leon Fuentes durch den Dschungel. Sie berichten von Fussars Herrschaft über Guarma, der Zwangsarbeit auf den Zuckerplantagen, Aguasdulces und dem Zufluchtsort der Rebellen bei Cinco Torres. Bei La Capilla bietet Hercule ihnen eine Überfahrt von der Insel an, falls die Bande hilft, gefangene Sklaven zu befreien. Dutch will es sich überlegen und sagt dann, dass sie auch einen Weg finden müssen, Javier zu retten. Als Arthur sich zur Ruhe legt, sieht er in einer kurzen Vision einen Hirsch oder einen Kojoten.