Hang Ten

Trevor retourne à Floyd's Apartment, à Vespucci Beach, après que le problème Madrazo a été réglé. Floyd Hebert tente de lui barrer le passage, mais Trevor force l'entrée et découvre que Debra est rentrée de son voyage d'affaires. Debra exige que Trevor parte, puis se retourne contre Floyd, l'accusant d'avoir ruiné sa carrière et répétant ce que Bob a dit à son sujet. Floyd réagit enfin lorsque Debra pointe un pistolet sur eux, en saisissant lui-même un couteau. Trevor les réprimande tous les deux avant que la scène ne passe au noir.

Trevor sort de l'appartement en titubant, couvert de sang. Floyd et Debra sont morts à l'intérieur. Wade arrive en espérant voir son cousin, mais Trevor l'empêche d'entrer et l'emmène dans le Bodhi. Alors qu'ils traversent Los Santos en direction du Vanilla Unicorn, sur Elgin Avenue à Strawberry, Trevor dit à Wade que Floyd et Debra ont disparu et qu'ils ne reviendront probablement pas. Au club, il demande aux danseuses de s'occuper de Wade, puis entre dans le bureau du gérant, Leon. Leon est tué hors champ.

Le point de vue passe à Michael, dans son manoir de Rockford Hills, alors qu'il parle à Lester au téléphone. Lester rapporte que Trevor a appelé au sujet du braquage de l'Union Depository et qu'il a pris le contrôle du Vanilla Unicorn. Michael accepte de participer au coup et d'organiser la réunion de préparation dans le nouveau club de Trevor.