Fatherhood, For Beginners

John Marston trouve David Geddes en train de parler avec Abe à Pronghorn Ranch du travail qui s'est accumulé pendant l'absence de plusieurs ouvriers. Geddes part en ville et demande à John d'aider Mrs. Geddes et son plus jeune fils, Duncan. Abe part chercher des chevaux disparus, laissant John s'occuper des tâches du ranch.

Duncan a du mal avec Jeremiah, un Morgan qu'il n'arrive pas à apprivoiser. John calme le cheval sans grande difficulté, et Duncan lui demande de lui expliquer comment créer un lien avec lui. Avant de donner une leçon au garçon, John monte Jeremiah à travers Big Valley afin de dépenser le trop-plein d'énergie de l'animal. Il montre ensuite à Duncan les bases pour manipuler un cheval et créer un lien avec lui.

Mrs. Geddes appelle John pour l'aider avec une jument sur le point de mettre bas. Il l'assiste durant la naissance, puis elle l'invite à entrer boire un verre. John refuse, expliquant qu'il est marié. Mrs. Geddes est déçue, tandis que John retourne vers la maison du ranch.

À la maison, Abigail persuade John d'emmener Jack faire une balade à cheval. Jack emprunte le poney de Duncan, et le père et le fils suivent ensemble Little Creek River. John finit par défier Jack dans une course jusqu'à Pronghorn Ranch, et ils rentrent à cheval.