Blood Feuds, Ancient and Modern

A Clemens Point, Abigail dice ad Arthur che Jack è sparito. La banda conclude che Catherine Braithwaite lo abbia preso come rappresaglia per i cavalli Braithwaite. Dutch guida Arthur, Hosea, John, Charles, Bill, Javier e Lenny attraverso Scarlett Meadows fino a Braithwaite Manor, lasciando Micah e Kieran a sorvegliare l'accampamento. Ai cancelli, Dutch pretende che i Braithwaite restituiscano Jack. La famiglia si rifiuta e la banda apre il fuoco.

Dopo aver eliminato le guardie dalla tenuta, Arthur segue Dutch, Hosea e John nella villa. Dutch gli ordina di cercare Catherine e Jack. Arthur si fa strada nelle stanze del piano inferiore e trova uno dei figli di Catherine, mentre Dutch e Hosea cercano di sfondare una camera da letto chiusa a chiave al piano di sopra. Uomini armati dei Braithwaite attaccano la casa dall'esterno e Arthur si unisce agli altri sul balcone per respingerli.

Arthur aiuta John a forzare la porta della camera da letto. Catherine è dentro con i figli che le sono rimasti, ma Jack non è da nessuna parte nella villa. Dutch fa incendiare Braithwaite Manor e porta Catherine fuori. Davanti alla casa in fiamme, ammette che la sua famiglia ha consegnato Jack ad Angelo Bronte e dice che potrebbe essere a Saint Denis o già in viaggio per l'Italia. La banda lascia la villa mentre Catherine corre di nuovo nel fuoco.