A Rage Unleashed

يتوجه Arthur Morgan إلى Reverend Swanson في Beaver Hollow، لكن Dutch van der Linde يناديه بعيداً قبل أن يتمكن القس من قول الكثير. يتحدث Dutch عن نقل العصابة شمالاً إلى New York ثم لاحقاً إلى المناطق الاستوائية، بينما يشك Arthur في قدرتهم على تنفيذ عملية أخرى. بعدها ترافق Karen وJavier، Eagle Flies إلى المعسكر. ويقول إن الجيش استولى على خيول Wapiti Reservation، تاركاً شعبه يواجه المجاعة، ويصف السرقة بأنها عمل حربي.

يرفض Charles Smith الإخلال بوعده لـ Rains Fall عبر الانضمام إلى قتال Eagle Flies. ومع ذلك، يعرض Dutch مساعدة العصابة ويرفض مال Eagle Flies. يركب Arthur وCharles مع Dutch وEagle Flies باتجاه Lannahechee River، متوجسين من اهتمام Dutch المفاجئ. يخبر Dutch، Arthur بأن الصراع بين الجيش وWapiti قد يصرف الانتباه عن العصابة. قرب Copperhead Landing، يلتقون Paytah ورجال Wapiti آخرين، ثم ينتظرون حلول الظلام.

ليلاً، يجدف أفراد المجموعة نحو قارب الجيش الذي يحمل الخيول المسروقة. يصعد Arthur وDutch وCharles وEagle Flies على متنه ويتعاملون بهدوء مع الحراس، بمن فيهم الجنود المجتمعون حول لعبة بوكر. وما إن يخلو السطح حتى يسيطر Dutch على السفينة. تحرر المجموعة المرساة بالديناميت، لكن Dutch يفقد السيطرة حين تندفع السفينة إلى الأمام وتصطدم، فتُترك لتغرق بالمياه.

يطلق الرجال سراح الخيول ويسبحون بها نحو ضفة النهر. ينقل Arthur الحيوانات المتبقية إلى اليابسة عبر امتطاء أحد الخيول وقيادة البقية خلال الماء. عند Lannahechee River، يعد Dutch، Eagle Flies بأنهم سيهزمون الجيش وينقذون شعبه، ثم يرحل معه لإعادة الخيول إلى المحمية. يطلب Charles من Arthur زيارة Rains Fall.