Do Not Seek Absolution II

Arthur vuelve con Archie Downes en Annesburg tras ayudarlo en la mina y le pregunta si Edith ha aceptado marcharse. Archie explica que ella rechaza el dinero de Arthur porque procede del crimen y sigue prostituyéndose antes que recibirlo. Teme por ella, pues salió horas antes con un hombre de aspecto peligroso en dirección a Willard's Rest. Arthur se disculpa por la ruina que causó a los Downes y parte por Roanoke Ridge para encontrarla.

En Manito Glade, Arthur encuentra a Edith con el hombre. Ella se muestra asustada por su actitud, así que Arthur le ordena que la deje en paz y lo amenaza cuando tarda en marcharse. El hombre termina alejándose, aunque deja tras de sí una amenaza. Arthur intenta hablar con Edith, pero su tos revela la tuberculosis. Ella reconoce la enfermedad que mató a Thomas Downes, y Arthur admite que la paliza que le dio a Thomas por la deuda con Strauss ayudó a destrozar a su familia.

Edith se derrumba cuando Arthur le dice que su orgullo no puede ponerla a ella ni a Archie en peligro. Acepta volver a Annesburg. Durante el trayecto, rechaza sus disculpas porque no devolverán a su marido, y le dice a Arthur que debe decidir qué clase de hombre será durante el tiempo que le queda. Al reunirse con Archie, Edith abraza a su hijo. Arthur les pide que abandonen Annesburg, y Edith acaba aceptando su dinero sin perdonarlo. Arthur los ve entrar en su alojamiento antes de marcharse.