The Course of True Love III

Артур доставляет Beau Gray письмо от Penelope Braithwaite в Caliga Hall. Beau узнает, что Penelope собирается участвовать в марше за избирательное право женщин в Rhodes, и боится того, что с ней может сделать ее семья. Он просит Артура защитить ее, после чего они едут к дилижансу протестующих.

Артур и Beau пытаются остановить Penelope, но она отказывается покидать демонстрацию. Группу возглавляет Olive Calhoon, а Penelope позволяет Артуру взять вожжи, чтобы он мог оберегать женщин. Артур ведет повозку по Rhodes, пока участницы выступают за право женщин голосовать, и останавливается у Bank of Rhodes.

Пока митинг продолжается, кузены Beau, Iain и Scott, замечают его и пытаются увести. Артур вмешивается и выводит Beau через переулок рядом с банком. Разобравшись с ними, Артур и Beau садятся на лошадей, покидают Rhodes и прибывают в Bolger Glade, в Scarlett Meadows.