GTA 5GTA 6RDR2RDR1
Compte
FR
EnglishENPortuguêsPTEspañolESTürkçeTRPolskiPLРусскийRUDeutschDEFrançaisFRItalianoITالعربيةAR
outlawdb

Grand Theft Auto V

HistoireMissionsInconnus et cinglésPersonnagesLoisirs et passe-temps
Le mondeCarteCollectionsVéhiculesArmesPropriétésLieuxMédiasCommerces
Référence100 %CodesRadioTrophées
OnlineGTA Online
Toutes les missions
Derailed, Trevor Philips
Mission 52

Derailed

Trevor Philips

3 médailles d'or
Donneur de mission
Trevor Philips
Jouable
Trevor Philips, Michael De Santa
Lieu
Trevor's Trailer, Sandy Shores, Raton Canyon Bridge, Raton Canyon, Alamo Sea, East of Raton Canyon, North Chumash
Cible
Non précisé
Débloqué par
The Paleto Score
Déblocages
Monkey Business

Notes du joueur

Michael De Santa attend devant la caravane de Trevor Philips à Sandy Shores lorsque Ron Jakowski arrive à la recherche de Trevor. Ron mentionne un train régulier de Merryweather, et Trevor revient peu après avec Patricia Madrazo. Trevor explique que le train transporte une cargaison précieuse, suffisante pour régler les affaires avec Martin Madrazo, et recrute Michael pour le braquage. Il envoie Michael vers Raton Canyon Bridge dans un Dinghy, tandis qu'il part à l'est de Sandy Shores sur une Sanchez.

Trevor roule à côté du train de marchandises, utilise le terrain surélevé près des rails pour sauter sur ses wagons, puis traverse les toits jusqu'à la locomotive. Il neutralise le conducteur et prend les commandes, faisant passer le train devant les forces de Merryweather à Paleto Bay. Le point de vue passe à Michael, qui remonte depuis l'Alamo Sea vers le pont. Trevor envoie le train volé percuter une locomotive arrivant en sens inverse à Raton Canyon Bridge, puis saute à temps tandis que les débris et les conteneurs plongent dans l'eau.

Michael atteint le conteneur orange et utilise des sticky bombs pour en faire sauter les portes. Trevor rejoint la rive et repousse les bateaux, les hélicoptères et les hommes armés de Merryweather pendant que Michael charge la cargaison dans le Dinghy. Trevor le rejoint, et ils s'échappent en descendant les rapides vers l'embouchure du fleuve, toujours poursuivis. Sur une plage près de North Chumash, ils examinent la mallette et y découvrent un artefact ancien. Trevor le veut, mais Michael compte le donner à Martin Madrazo. Michael promet d'aider à braquer l'Union Depository avec Lester Crest et Franklin Clinton, convainc Trevor d'accepter, prend l'artefact et repart avec les véhicules de fuite.

Objectifs

11 étapes

Dans l'ordre où le jeu les donne. Les étapes non numérotées n'apparaissent que si tu sors du scénario.

  1. 1Get on the bike.
  2. 2Jump onto the train.
  3. 3The elevated path can be used to jump onto the train.
  4. 4Drive along the train to the engine.
  5. 5Go to the rail bridge.
  6. 6Use sticky bombs to blow open the orange container's doors.
  7. 7Protect Michael from Merryweather.
  8. 8Get in the dinghy.
  9. 9Escape down the rapids to the river's mouth.
  10. 10Land at the beach.
  11. 11Go to the getaway vehicles.

Médaille d'or

3 conditions

Réussir tout ça en une seule tentative rapporte la médaille. Rejouer la mission plus tard compte aussi.

  • Time

    Complete within 11:30

  • Fastest Speed

    Reach top speed on the Sanchez

  • Better than CJ

    Land on the train using the 1st jump.

La mission échoue si

N'importe laquelle de ces conditions fait échouer la mission et te renvoie au dernier point de contrôle.

  • ×Wasted
  • ×Busted
  • ×Ron dies
  • ×Patricia dies
  • ×Sanchez destroyed
  • ×Sanchez was abandoned
  • ×Sanchez got stuck
  • ×Michael's car was destroyed
  • ×Train gets away
  • ×Train destroyed
  • ×Trevor doesn't reach the top of the train
  • ×Trevor falls from the top after a certain point
  • ×The train arrived safely at the station
  • ×Dinghy destroyed
  • ×Dinghy was grounded on land
  • ×Dinghy was abandoned
  • ×The rail bridge was not reached in time
  • ×The container was abandoned
  • ×Michael runs out of sticky bombs and fails to open the cargo container
  • ×The escape route was abandoned
  • ×A getaway vehicle was destroyed
  • ×The getaway vehicles were abandoned

Anecdotes

  • ◆The collision of the two trains on the bridge is taken from an identical scene in the 1995 movie Under Siege 2: Dark Territory, which ends with two trains colliding on a bridge, exploding and falling into the river below.
  • ◆When Trevor and Patricia return to the trailer, Michael makes a sarcastic remark about Stockholm syndrome, claiming it is "very nice this time of year". Stockholm syndrome is a psychological phenomenon whereby hostages express sympathy or empathy towards their captors, as highlighted by Trevor's and Patricia's mutual affection for each other. Ned Luke has also stated that this was one of his favorite lines to do as Michael in GTA V.
  • ◆The optional task "Better than CJ" is a reference to the mission Wrong Side of the Tracks in GTA San Andreas, which has CJ riding a dirtbike and chasing after a train in a similar manner to Trevor. It is also a reference to the popular line said by Big Smoke, "All we had to do, was follow the damn train, CJ!", if the notoriously difficult mission is failed by losing the train, or if the train reaches the Frederick Bridge with any Vagos members still alive.
  • ◆This mission is similar to For the Man Who Has Everything in The Ballad of Gay Tony for two reasons:
  • ◆Both require the protagonist to get to the front of a train.
  • ◆They both have a second character helping them: in the mission mentioned above, Yusuf Amir helps Luis. In Derailed, Michael De Santa helps Trevor.
  • ◆Excerpts from this mission appeared in the and the second trailer for the game.
  • ◆Despite being a mission for Ron and Trevor, it can only be triggered as Michael.
  • ◆This is one of the few missions where a time lapse always plays in the opening cutscene, even in replay mode.
  • ◆The dirt path that is featured in this mission can allow police vehicles to spawn on it, as the game considers it as a road due to the waypoint going there.
  • ◆During this mission, the train driver sits on the right-hand side of the cab. In regular gameplay, all drivers sit on the left-hand side.
  • ◆This is the only time in the game that the player can control a train, and also the only time that a train is carrying more than ten container cars.
  • ◆The train in this mission is 40 cars long (four times the regular amount).
  • ◆When Trevor takes command of the train, the player will automatically be shifted into cockpit view, making this mission one of the few ways to examine a vehicle's interior in detail in the original version. Pressing the horn button will sound the train's whistle as well.
  • ◆The same will happen if first-person view is activated in the enhanced version.
  • ◆The "inlet" that Michael refers to is actually an outlet, as water flows out of the Alamo Sea, not into it.
  • ◆This is one of three missions where the player can use the thermal scope, the others being the freighter approach of The Merryweather Heist and Predator.
  • ◆When the third helicopter shows up while protecting Michael, it's impossible to shoot it down with a heat-seeking rocket launcher. The missiles do lock on, but the helicopter evades them.
  • ◆When Trevor is riding on the back of the Dinghy, he will use a Combat MG, even if the player does not have one.
Voir sur GTA Wiki →

Données de missions issues de GTA Wiki, CC BY-SA. Aucune affiliation avec Rockstar Games.

Dernière vérification le 14 septembre 2026