He's British, of Course

Arthur Morgan trouve Margaret près d'une caravane accidentée à l'ouest de Bluewater Marsh. L'artiste de cirque lui apprend que trois de ses animaux exotiques se sont échappés : un zèbre, un tigre et un lion. Il demande à Arthur de les retrouver. Arthur suit d'abord la piste du zèbre jusque dans la campagne autour de Emerald Ranch, où il découvre qu'il s'agit d'une mule recouverte de peinture rayée. Il ramène l'animal à Margaret.

Margaret envoie Arthur aider Sally Nash près de Rhodes avec le prétendu tigre. Sally explique qu'elle a lâché un chien déguisé en lion, mais Arthur retrouve le chien mort. Elle admet que le tigre est en réalité un cougar peint. Arthur place le corps du chien près de la cage du cougar et attend derrière un rondin. Lorsque le cougar y entre, il l'enferme, puis ramène l'animal en cage et Sally auprès de Margaret.

Margaret demande à Arthur de chercher le dernier animal, le lion, près de Emerald Ranch. Dans une grange, Arthur trouve deux hommes terrifiés qui maintiennent les portes fermées. Le lion surgit, tue l'un d'eux et s'avère être un vrai lion, plutôt qu'une nouvelle supercherie de cirque. Arthur le poursuit jusqu'à une écurie voisine et le tue. Il prend la patte du lion avant de partir.

Arthur retourne auprès de Margaret et Sally à l'ouest de Bluewater Marsh. Il reproche à Margaret d'avoir caché la vraie nature du lion et la mort qu'il a causée à Emerald Ranch. Alors que Margaret et Sally se préparent à partir avec leurs chariots, Margaret donne une émeraude à Arthur pour avoir ramené les animaux.