He's British, of Course

Arthur Morgan trova Margaret accanto a una roulotte distrutta a ovest di Bluewater Marsh. L'artista circense racconta che tre dei suoi animali esotici sono fuggiti: una zebra, una tigre e un leone. Chiede ad Arthur di recuperarli. Arthur rintraccia per prima la zebra nella campagna attorno a Emerald Ranch, dove scopre che si tratta di un mulo ricoperto di vernice a strisce. Riporta l'animale da Margaret.

Margaret manda Arthur ad aiutare Sally Nash vicino a Rhodes con la presunta tigre. Sally spiega di aver mandato in giro un cane travestito da leone, ma Arthur lo trova morto. Lei ammette che la tigre è in realtà un puma dipinto. Arthur sistema il corpo del cane accanto alla gabbia del puma e aspetta dietro un tronco. Quando il puma entra, lo rinchiude dentro, poi riporta l'animale in gabbia e Sally da Margaret.

Margaret indica ad Arthur di cercare l'ultimo animale, il leone, nei pressi di Emerald Ranch. In un fienile, Arthur trova due uomini terrorizzati che tengono chiuse le porte. Il leone irrompe fuori, uccide uno di loro e si rivela essere un vero leone, non un altro trucco da circo. Arthur lo insegue fino a una scuderia vicina e lo uccide. Prima di andarsene, prende la zampa del leone.

Arthur torna da Margaret e Sally a ovest di Bluewater Marsh. Affronta Margaret per aver nascosto la vera natura del leone e per la morte che ha causato a Emerald Ranch. Mentre Margaret e Sally si preparano a partire con i loro carri, Margaret dà ad Arthur uno smeraldo per aver riportato gli animali.