outlawdb

Red Dead Redemption 2

Todas as missões
Urban Pleasures, Dutch van der Linde
Chapter 4 – Saint Denis

Urban Pleasures

Dutch van der Linde

After receiving a tip from Angelo Bronte about a trolley station in Saint Denis holding a large amount of cash, Dutch, Arthur and Lenny meet to rob it.

Quem dá a missão
Dutch van der Linde
Jogáveis
Não informado
Local
Saint Denis, Lemoyne
Alvo
Não informado
Desbloqueada por
Não informado
Desbloqueia
Não informado

Notas do jogador

Arthur encontra Dutch van der Linde e Lenny Summers em um beco diante da estação de bondes de Saint Denis. Dutch conta que um capitão de navio pode levar a gangue para a Austrália ou Tahiti quando tiverem dinheiro para recomeçar. Arthur duvida que consigam pagar a viagem e uma vida nova, mas Dutch aponta a informação de Angelo Bronte sobre o dinheiro guardado na estação. Com os Pinkertons se aproximando, Dutch diz que precisam agir agora.

Os três cobrem o rosto, entram na estação e anunciam o assalto. Arthur pega o dinheiro das pessoas no local enquanto Lenny procura em outra parte, depois obriga o funcionário a abrir o cofre. O saque é insignificante. Antes que consigam sair, policiais armados de Saint Denis cercam o prédio, e Dutch percebe que Bronte os mandou para uma armadilha. Um bonde em movimento passa pela rua e lhes oferece uma saída.

Arthur, Dutch e Lenny saltam para o bonde e atiram nos policiais que os perseguem por Saint Denis. Dutch manda Arthur reduzir a velocidade, mas os freios não funcionam. O bonde bate em uma carroça e se espatifa contra uma cerca, deixando os três abalados, mas vivos. Eles enfrentam os policiais nas ruas e seguem Lenny a pé enquanto o cerco aperta.

Eles encontram uma carroça, e Lenny assume as rédeas enquanto Arthur e Dutch mantêm os perseguidores afastados. A carroça deixa Saint Denis em alta velocidade, até que uma barricada bloqueia a ponte adiante. Lenny lança dinamite e Arthur a detona, abrindo passagem para Bayou Nwa. Dutch se enfurece com a traição de Bronte e decide que o Saint Denis Bank precisa financiar a fuga deles, antes de Lenny levá-lo de volta ao acampamento.

Curiosidades

  • ◆This mission reuses several aspects from the bus chase level from Chapter 10 of Rockstar Games' 2012 video game Max Payne 3, such as Arthur standing on the moving trolley's boarding step to shoot down pursuing enemy forces with a sidearm, and the trolley eventually crashing.
  • ◆This is the only job where the gang don't receive a share of the take. This is likely due to the minimal amount: $47.53.
  • ◆The head injury Dutch receives during this mission following the trolley crash may have been a concussion, which may have exacerbated his increasingly erratic behavior displayed in later chapters. Arthur asks him about his condition at several points during and after the mission and a few of the other members of the gang comment on it in camp encounters afterward as well.
  • ◆In the beginning cutscene when discussing the future of the gang being in Tahiti, Arthur asks who lives there, to which Dutch replies "Tahitians", but mispronounces the word as "tah-HEE-tee-ins" as opposed to the correct pronunciation "tah-HEE-shuns".
  • ◆Players will unavoidably lose Honor and stack up an amount of bounty in this mission as they need to kill a large number of lawmen during the escape. Players do not need to rob the hostages at the bank though. If the player waits long enough, the warden will open the door regardless if Arthur robbed anyone or not. It is however required for the gold medal.
  • ◆This is the only mission where Arthur is required to kill Saint Denis lawmen.
  • ◆After this mission, players will be able to remain in Dead Eye after firing if they do not have any targets tagged, though this is not much of an improvement as the player could simply have immediately re-entered Dead Eye after each shot before this mission.
  • ◆If either Dutch or Lenny have their hats shot off during the escape, they will always regain them after blowing away the blockade on the bridge before completing the mission.
  • ◆If followed after the mission, the wagon carrying Dutch and Lenny will disappear, and Lenny will be standing in the middle of the road, invulnerable to all harm, except fire bottles. When killed, his corpse will instantly disappear.
  • ◆This mission warrants a $165 bounty regardless of how many lawmen Arthur kills. Interestingly if the player hasn't yet completed Bandit Challenge Rank 5, completing this mission will complete it even though the bounty amassed isn't the required amount ($250).
  • ◆If the player kills any of the civilians in the mission, Lenny will react to it. Additionally, killing or knocking out the clerk will result in a scolding from Dutch.
  • ◆While riding the wagon through Saint Denis, the trio will pass by Angelo Bronte's Mansion and two of his men will attempt to shoot at the player and company as they pass.
  • ◆If a lawman manages to jump onto the wagon, they will begin wrestling with Dutch. If the player does not save him, it will result in a mission failure.
Ver no Red Dead Wiki →

Dados das missões do Red Dead Wiki, CC BY-SA. Sem vínculo com a Rockstar Games.

Verificado pela última vez em 14 de setembro de 2026