Ramón Cortez

Ramón Cortez, Del Lobo Gang mensubu aranan Meksikalı bir kanun kaçağıdır. 1907'de çetenin başında bulunan Esteban Cortez'in kardeşidir. John Marston'ın hikayesine epilog sırasında girer. Sadie Adler, bir ansiklopedi satıcısından Cortez'in Big Valley'deki Painted Sky civarında görüldüğünü öğrenir. John'un bankaya olan borcunu kapatmasına yardım etmek isteyen Sadie, kaçağı yakalamak için John'u çiftliğe götürür.

Painted Sky'da John ve Sadie araziyi taramak için ayrılır. Sadie evin kapısını zorla açar ve Wróbel'i bir sandalyeye bağlı halde bulur. Wróbel, Cortez'in günlerdir çiftlikte kaldığını ve ahırda saklandığını söyler. Cortez ahırda John'a pusu kurar, fakat John onu kısa sürede alt eder. Cortez teslim olunca Sadie onun kimliğini doğrular ve tüfeğinin dipçiğiyle bayıltır. John onu bağlayıp Sadie'nin atına yerleştirir.

Cortez'i Rhodes'taki Sheriff Harmon Thomas'a götürürler. Cortez, John onu hücreye kapatmadan önce özgürlüğü için rüşvet vermeye çalışır. Del Lobo silahlıları şerifin ofisine saldırır, hücre duvarını patlatır ve Cortez'in kaçmasını sağlar. John ile Sadie çeteyi suya kadar kovalar. Cortez kürekli bir kayıkla kaçmaya çalışırken John teknenin gövdesini deler ve onu kıyıya dönmeye zorlar. Cortez yeniden teslim olur, bağlanır ve Rhodes'a geri götürülür. Thomas ile yardımcıları onu Saint Denis'e, asılacağı yere götürmek üzere mahkum arabasına bindirir.