Ramón Cortez

Ramón Cortez es un forajido mexicano buscado por la ley, miembro de la Del Lobo Gang y hermano de Esteban Cortez, quien dirige la banda en 1907. Entra en la historia de John Marston durante el epílogo, cuando Sadie Adler se entera por un vendedor de enciclopedias de que Cortez merodea cerca de Painted Sky, en Big Valley. Con la intención de ayudar a John a saldar su deuda bancaria, Sadie lo lleva al rancho para capturar al fugitivo.

En Painted Sky, John y Sadie se separan para registrar el lugar. Sadie derriba la puerta de la casa y encuentra a Wróbel atado a una silla. Él les dice que Cortez lleva varios días viviendo en el rancho y está escondido en el granero. Cortez embosca a John allí, pero John lo reduce. Cuando se rinde, Sadie confirma que es Cortez y lo deja inconsciente de un culatazo. John lo ata y lo carga en el caballo de Sadie.

Llevan a Cortez ante Sheriff Harmon Thomas en Rhodes, donde intenta sobornarlos antes de que John lo encierre en una celda. Hombres de la Del Lobo atacan la oficina del sheriff y vuelan la pared de la celda, con lo que Cortez logra huir. John y Sadie persiguen a la banda hasta el agua, donde Cortez intenta escapar en una barca de remos. John agujerea el casco y lo obliga a regresar a la orilla. Cortez vuelve a rendirse, queda atado y es devuelto a Rhodes. Thomas y sus ayudantes se lo llevan en un furgón de presos rumbo a Saint Denis, donde será ahorcado.