Closing the Deal

في Bilingsgate Motel، يمنح Josh Bernstein، Trevor مكافأة على العمل الذي أنجزه في Extra Commission. يرسله إلى Room 9، حيث تنتظره زوجة Josh. يقضي Trevor الليل هناك، ثم يخرج في صباح اليوم التالي. لدى Josh وظيفة أخرى له على الفور. فقد أصبح صديقه السابق Lenny Avery منافسا له في مجال الأعمال، وهو يلتقي عميلا في قصر بـ Rockford Hills. يريد Josh من Trevor إخافته.

يتوجه Trevor إلى Rockford Hills للعثور على Avery. وأثناء وجوده على الطريق، يتصل Josh ليعطيه مزيدا من المعلومات. يقود Avery سيارة Comet خضراء، ما يسهل التعرف عليه، لكن Josh حذر Avery أيضا من أن Trevor قادم. يصل Trevor إلى القصر ويعثر على Avery، الذي لا ينوي البقاء لمقابلة الرجل الذي أرسله Josh وراءه.

يلمح Avery، Trevor وينطلق مسرعا من القصر بسيارة Comet الخضراء. يتبعه Trevor من Rockford Hills، ويطارده حتى يتوقف Avery على Innocence Boulevard في Rancho. يخرج Avery من سيارة Comet، ويهدده Trevor إلى أن يشعر بالخوف الكافي. يخبر Trevor، Avery بأن يبتعد عن أعمال Josh.