Closing the Deal

En el Bilingsgate Motel, Josh Bernstein recompensa a Trevor por el trabajo que hizo en Extra Commission. Lo envía a la habitación 9, donde espera la esposa de Josh. Trevor pasa allí la noche y sale a la mañana siguiente. Josh ya tiene otro encargo para él. Su antiguo amigo Lenny Avery se ha convertido en un rival de negocios y se reúne con un cliente en una mansión de Rockford Hills. Josh quiere que Trevor lo asuste.

Trevor se dirige a Rockford Hills para encontrar a Avery. Mientras va de camino, Josh lo llama con más datos. Avery conduce un Comet verde, lo que permite identificarlo, pero Josh también le ha advertido a Avery que Trevor va tras él. Trevor llega a la mansión y localiza a Avery, que no piensa quedarse a recibir al hombre que Josh ha enviado.

Avery ve a Trevor y huye de la mansión en el Comet verde. Trevor lo persigue desde Rockford Hills hasta que Avery se detiene en Innocence Boulevard, en Rancho. Avery sale del Comet y Trevor lo amenaza hasta que queda suficientemente asustado. Trevor le ordena que se mantenga alejado de los negocios de Josh.