Fatherhood, For Idiots

John kehrt frustriert von der Rancharbeit zu Pronghorn Ranch zurück und sagt Abigail, dass er nur kriminelle Dinge kenne. Abigail schlägt Beecher's Hope, einen Bankkredit und ein glücklicheres Leben vor, doch John meint, das Kopfgeld auf ihn mache das unmöglich. Ihr Streit beunruhigt Jack. Abigail schickt John wegen Vorräten und der Post für Geddes nach Strawberry und bittet ihn, auch ein Paket abzuholen. John nimmt Jack im Wagen mit und lässt ihn durch Big Valley das Fahren üben.

In Strawberry parkt John nahe dem Post Office und holt die Lieferungen für die Ranch ab. Er versucht, den Namen Jim Milton zu benutzen, muss aber seinen echten Namen und Abigails Namen angeben, um das Paket zu erhalten. Die Ladung wird aufgeladen, und Jack fährt sie zurück in Richtung Pronghorn Ranch. Weil es ihm unangenehm ist, sich zu erkennen gegeben zu haben, sagt John seinem Sohn, er solle ihr Tempo ändern, falls jemand fragt. Kurz darauf beginnen drei Reiter, dem Wagen aus der Stadt zu folgen.

John hält den Wagen an und sagt Jack, er solle sich verstecken, während er den Reitern entgegentritt. Ihr Anführer fragt, ob John vor Monaten einen Mann in Roanoke Ridge getötet habe, und sagt, der Tote sei sein Bruder gewesen. John erklärt, der Mann habe versucht, ihn auszurauben, doch der Reiter weist diese Erklärung zurück. Es kommt zu einer Schießerei, und John tötet die Verfolger. Er kehrt zu Jack zurück, der von dem Gesehenen erschüttert ist, und bringt ihn wieder in den Wagen.

Auf dem Weg zu Pronghorn Ranch sieht Jack die Leichen und bricht weinend zusammen. John versucht, ihn mit Gesprächen über Beecher's Hope zu beruhigen, und sagt, er ziehe in Erwägung, den Ort zu kaufen. Auf der Ranch drängt sich Jack an Abigail vorbei und rennt ins Haus. John gibt zu, dass Männer, die ihn kannten, auf sie geschossen haben, worauf Abigail ihn wütend zur Rede stellt. John gibt dem Paket die Schuld, bis Abigail ihm sagt, es sei gar nicht für sie gewesen, sondern ein Geschenk für ihn.