Fatherhood, For Idiots

John regresa a Pronghorn Ranch frustrado por el trabajo de peón y le dice a Abigail que solo sabe hacer cosas criminales. Abigail menciona Beecher's Hope, un préstamo bancario y una vida más feliz, pero John responde que el precio por su cabeza hace imposible todo eso. La discusión altera a Jack. Abigail manda a John a Strawberry por provisiones y el correo de Geddes, y le pide que recoja un paquete. John lleva a Jack en la carreta y le permite practicar la conducción por Big Valley.

En Strawberry, John aparca junto al Post Office y recoge los envíos del rancho. Intenta usar el nombre de Jim Milton, pero debe dar su nombre real y el de Abigail para recibir el paquete. Cargan todo en la carreta y Jack conduce de vuelta hacia Pronghorn Ranch. Inquieto por haberse identificado, John le dice a su hijo que cambie el ritmo si alguien pregunta. Poco después, tres jinetes siguen la carreta al salir de la ciudad.

John detiene la carreta y ordena a Jack que se esconda mientras se enfrenta a los jinetes. El cabecilla pregunta si John mató a un hombre en Roanoke Ridge meses atrás, pues era su hermano. John sostiene que aquel hombre intentó robarle, pero el jinete no acepta la explicación. Se produce un tiroteo y John mata a los perseguidores. Regresa junto a Jack, conmocionado por lo ocurrido, y ambos vuelven a subir a la carreta.

De camino a Pronghorn Ranch, Jack ve los cadáveres y rompe a llorar. John intenta tranquilizarlo hablando de Beecher's Hope y dice que está pensando en comprar el lugar. En el rancho, Jack aparta a Abigail y corre al interior. John admite que unos hombres que lo conocían les dispararon, y Abigail lo encara enfurecida. John culpa al paquete, hasta que Abigail le revela que no era para ella, sino un regalo para él.