
The Outlaw's Return
Abigail Marston
- Quién la encarga
- Abigail Marston
- Ubicación
- MacFarlane's Ranch and Beecher's Hope
- Empieza en
- Beecher's Hope
- Termina en
- Beecher's Hope
- Se desbloquea con
- Complete the previous mission
- Desbloquea
- Pestilence, John Marston and Son, By Sweat and Toil
Notas del jugador
John Marston regresa a Beecher's Hope después de satisfacer las exigencias del gobierno. Abigail y Jack lo reciben en el rancho, y la familia vuelve a estar unida. La propiedad no ha mejorado durante su ausencia. Uncle, encargado de cuidarla, ha dejado que desaparezca el ganado, devorado por animales salvajes o robado por cuatreros. John decide viajar con Jack a MacFarlane's Ranch a la mañana siguiente para conseguir nuevas reses.
John cabalga con Jack hasta MacFarlane's Ranch. Durante el trayecto, Jack llena de preguntas a su padre, y John le responde mientras avanzan por New Austin. En el rancho, Drew MacFarlane le dice que Bonnie está con el rebaño. John y Jack la encuentran entre las reses, y Bonnie accede a ayudarlos a sacar el ganado de la propiedad.
Bonnie guía al rebaño fuera del rancho y John se hace cargo de llevarlo hacia Beecher's Hope, con Jack a su lado. Conducen las reses a través del río y siguen hacia la granja. Cuando ya han dejado atrás el cruce, varios miembros montados de la Bollard Twins Gang atacan para apoderarse del ganado. John mata a los cuatreros y mantiene el rebaño en marcha.
John devuelve el rebaño a Beecher's Hope y lo encierra en el corral. Con el rancho abastecido otra vez, ata su caballo junto al establo. Jack se reúne con él allí, mientras el trabajo de la hacienda vuelve a comenzar.
Galería
02Capturas de The Outlaw's Return, replicadas desde Red Dead Wiki.


Curiosidades
- ◆Keeping all cattle alive will net full Honor after the mission.
- ◆The thieves that John encounters are actually the Bollard Twins Gang.
- ◆It's possible that the player may lose cattle while crossing the Montana Ford.
- ◆Sometimes while replaying, John may show up in the regular Cowboy Outfit.
- ◆There is a bug where this mission may not unlock Uncle's first mission. Doing Jack's mission or Abigail's mission will fix this.
- ◆This is the first mission in the game where Jack and Abigail physically appear, after having been mentioned by John several times throughout the story.
Datos de misiones de Red Dead Wiki, CC BY-SA. Sin relación con Rockstar Games.
Verificado por última vez el 14 de septiembre de 2026
