The Outlaw's Return

John Marston torna a Beecher's Hope dopo aver soddisfatto le richieste del governo. Abigail e Jack lo accolgono al ranch, e la famiglia è di nuovo riunita. La loro casa non ha prosperato durante la loro assenza. Uncle, lasciato a occuparsi del posto, ha permesso che il bestiame sparisse, con animali uccisi dai predatori o portati via dai ladri di bestiame. John decide che lui e Jack si recheranno a MacFarlane's Ranch il mattino seguente per prendere del bestiame sostitutivo.

John cavalca con Jack fino a MacFarlane's Ranch. Lungo la strada, Jack incalza suo padre con delle domande, mentre John risponde mentre attraversano New Austin. Al ranch, Drew MacFarlane dice a John che Bonnie è con la mandria. John e Jack la trovano tra il bestiame, e Bonnie accetta di aiutarli a condurre gli animali fuori dal ranch.

Bonnie guida la mandria fuori, poi John prende in mano la situazione e la conduce verso Beecher's Hope con Jack al suo fianco. Guidano il bestiame attraverso il fiume e proseguono verso il ranch. Una volta superato il guado, alcuni membri a cavallo della Bollard Twins Gang attaccano, con l'intenzione di prendere la mandria. John uccide i ladri di bestiame e continua a far avanzare il bestiame verso casa.

John riporta la mandria a Beecher's Hope e la conduce nel recinto. Con il ranch nuovamente rifornito di bestiame, lega il suo cavallo accanto alla stalla. Jack lo raggiunge lì, mentre il lavoro alla fattoria riprende.