The Outlaw's Return

يعود John Marston إلى Beecher's Hope بعد أن لبى مطالب الحكومة. تستقبله Abigail وJack في المزرعة، وتجتمع العائلة من جديد. لم يزدهر منزلهم خلال غيابهم. فقد سمح Uncle، الذي تُرك للاعتناء بالمكان، باختفاء الماشية، إذ فقدت الحيوانات بسبب المفترسات أو أخذها سارِقو المواشي. يقرر John أن يسافر هو وJack إلى MacFarlane's Ranch في صباح اليوم التالي للحصول على أبقار بديلة.

يمتطي John برفقة Jack إلى MacFarlane's Ranch. على الطريق، يلح Jack على والده بالأسئلة، بينما يجيبه John وهما يواصلان عبور New Austin. في المزرعة، يخبر Drew MacFarlane John بأن Bonnie مع القطيع. يجدها John وJack بين الأبقار، وتوافق Bonnie على مساعدتهما في إخراج الحيوانات من المزرعة.

تقود Bonnie القطيع إلى الخارج، ثم يتولى John مسؤولية نقله نحو Beecher's Hope بينما يسير Jack إلى جانبه. يقودان الأبقار عبر النهر ويواصلان طريقهما إلى المزرعة. وما إن يبتعدا عن المعبر حتى يهاجم أفراد ممتطون من Bollard Twins Gang، عازمين على أخذ القطيع. يقتل John سارقي المواشي ويُبقي الأبقار متجهة إلى المنزل.

يعيد John القطيع إلى Beecher's Hope ويسوقه إلى الحظيرة. وبعد أن عادت المزرعة ممتلئة بالماشية، يربط حصانه قرب الإسطبل. ينضم إليه Jack هناك بينما يستأنف العمل في المنزل الريفي.