The Artist's Way

Артур, или Джон, если встречи отложены до эпилога, находит Шарля Шатене за выпивкой в Doyle's Tavern на севере Saint Denis. Французский художник просит бренди и рассказывает о путешествиях, искусстве и женщинах, которых знал. Перед уходом Шарль дарит ему набросок. У дома Шарля разъяренный муж выламывает дверь, вытаскивает художника наружу и обвиняет его в связи со своей женой. Протагонист может прогнать мужчину или наблюдать за унижением Шарля. После этого Шарль приглашает его на выставку в Galerie Laurent.

В Galerie Laurent протагонист присоединяется к посетителям, рассматривающим картины Шарля. Собравшиеся приходят в ярость, когда узнают на полотнах себя и своих близких, по всей видимости написанных без разрешения. В галерее начинается драка, и Шарль ускользает из суматохи. Он говорит протагонисту, что ему придется на несколько дней залечь на дно.

Позже протагонист находит Шарля под аркой, переодетого женщиной. Шарль говорит, что жители Saint Denis преследуют его, собирается уехать в South Pacific и просит помочь добраться до корабля, пока разгневанные горожане его ищут. Они идут по северной части Saint Denis к докам, а Шарль старается не привлекать внимания. У воды их перехватывают ожидающие Шарля мужчины. Шарль бежит к кораблю, протагонист отбивается от нападающих, а затем Шарль поднимается на борт и отплывает.