American Fathers II

Arthur se reúne con Eagle Flies fuera de Cornwall Kerosene & Tar, en los Heartlands. Eagle Flies busca un informe sobre el petróleo bajo la Wapiti Indian Reservation y espera que ayude a su pueblo a evitar que lo expulsen de sus tierras. Propone que Arthur entre en la refinería oculto en uno de los carros que llegan allí. Arthur acepta, aunque deja claro que Eagle Flies debe mantenerse apartado salvo que haga falta.

En una noche de lluvia intensa, Arthur se oculta en la parte trasera de un carro y atraviesa la entrada de la refinería. Una vez dentro, baja del vehículo, esquiva a los guardias y entra en la fábrica. Sube hasta la oficina del capataz Danbury y atranca la puerta. Arthur presiona a Danbury hasta que averigua dónde está el informe y se lleva el archivo.

Un guardia llama a la puerta y pregunta a Danbury si todo va bien. Arthur obliga a Danbury a responder, con lo que el guardia se marcha. Arthur sale por una ventana, pero resbala sobre el tejado mojado. Cae frente a varios guardias, que lo rodean y le ordenan rendirse.

Un pozo de petróleo explota de improviso y distrae a los guardias el tiempo suficiente para que Arthur alcance una cobertura. Eagle Flies aparece y revela que ha causado la explosión. Ambos se abren paso a tiros fuera de Cornwall Kerosene & Tar y salen de los Heartlands a caballo. En Twin Stack Pass, Arthur entrega el informe a Eagle Flies. Eagle Flies le paga y dice que espera que los documentos eviten que los Wapiti sean expulsados de sus tierras.