American Fathers II

Arthur incontra Eagle Flies fuori da Cornwall Kerosene & Tar, nelle Heartlands. Eagle Flies vuole un rapporto sul petrolio sotto la Wapiti Indian Reservation, sperando che possa aiutare la sua gente a resistere all'allontanamento dalle proprie terre. Suggerisce ad Arthur di introdursi nella raffineria nascosto in uno dei carri in arrivo. Arthur accetta il piano, ma chiarisce che Eagle Flies dovrà restare fuori vista, a meno che non sia necessario.

In una notte battuta dalla pioggia, Arthur sale su un carro e supera il cancello della raffineria. Dopo essere sceso all'interno del complesso, si intrufola oltre le guardie ed entra nella fabbrica. Si fa strada fino all'ufficio del caposquadra Danbury al piano superiore, quindi chiude la porta alle sue spalle. Arthur costringe Danbury a rivelargli dove sia custodito il rapporto e prende il fascicolo dall'ufficio.

Una guardia arriva alla porta e chiede a Danbury se vada tutto bene. Arthur fa rispondere Danbury, permettendo alla guardia di andarsene. Arthur fugge da una finestra, ma la pioggia gli fa perdere l'equilibrio sul tetto. Cade sotto gli occhi di diverse guardie, che lo circondano e gli ordinano di arrendersi.

All'improvviso, un pozzo petrolifero esplode, distraendo le guardie abbastanza a lungo da permettere ad Arthur di raggiungere un riparo. Eagle Flies si rivela come l'autore dell'esplosione, e lui e Arthur si fanno strada a colpi d'arma da fuoco fuori da Cornwall Kerosene & Tar. Cavalcano dalle Heartlands fino a Twin Stack Pass, dove Arthur consegna il rapporto. Eagle Flies lo paga e dice di sperare che i documenti possano impedire che i Wapiti vengano cacciati dalle loro terre.