Motherhood

На Pronghorn Ranch Эйб приносит Джону Марстону телеграмму от Сэди Адлер. Сэди просит встретиться с ней в saloon в Valentine и обещает хорошую оплату. Джон несет сообщение домой, чтобы рассказать о нем Эбигейл Робертс, но не находит ни Эбигейл, ни Джека. Вместо них он видит письмо и подарок. Эбигейл пишет, что увезла Джека, потому что Джон постоянно ввязывается в неприятности, по своей вине или помогая чужим людям, и она не может оставлять сына рядом с этой опасностью.

Джон открывает подарок Эбигейл, рубашку, когда в дом входит Диккенс. Он прячет рубашку и письмо, говоря, что Эбигейл просто ушла. Диккенс видел, как Эбигейл и Джек уехали с багажом, и полагает, что причиной стала стрельба возле Strawberry. Когда Диккенс спрашивает, кто Джон на самом деле, тот отвечает, что он семейный человек. Джон убирает письмо, а Диккенс напоминает, что на ранчо еще есть работа.

Джон возвращается к делам на Pronghorn Ranch. Проходят месяцы, пока он чинит изгороди, ухаживает за скотом, убирает навоз и занимается лошадьми. Он продолжает трудиться, думая о желании Эбигейл обзавестись своим местом в Beecher's Hope. Наконец Диккенс признает, что Джон стал хорошим работником. Джон спрашивает, может ли Геддес дать ему совет, и Диккенс считает, что Геддес хотя бы выслушает его.

Джон идет к дому Геддеса. Дверь открывает сын Геддеса, затем зовет отца. Джон и Геддес говорят о браке и своих женах. Джон спрашивает, способен ли человек по-настоящему измениться, после чего просит помочь ему получить заем на землю в Beecher's Hope, чтобы доказать Эбигейл свое намерение жить иначе. Геддес направляет его к своему кузену Энселу Атертону, который может устроить заем. Джон возвращается собрать вещи, надевает Cowboy Outfit и уезжает верхом через Big Valley.