Cleaning Out The Bureau

Michael De Santa trifft bei Darnell Bros. in La Mesa ein, um Lester Crest zu treffen. Lester erklärt ihm, dass der Union Depository job auf Eis liegt, weil Trevor Philips sich nach seiner Tortur mit den Triads versteckt hält. Dann erscheinen Dave Norton und Steve Haines mit einer eigenen Forderung. Innerhalb des FIB tauchen Beweise für Haines' illegales Verhalten auf, und Haines braucht Michael, um sie zu vernichten. Im Gegenzug verspricht Haines, Michaels FIB-Akten zu löschen. Michael willigt erst ein, nachdem er darauf bestanden hat, dass dies sein letzter Auftrag für sie sein wird.

Michael fährt Lester zum FIB-Gebäude, wo Lester erklärt, dass sie die Identität eines Hausmeisters brauchen, um hineinzukommen. Er hat Harvey Molina ausgewählt. Sie warten an der Ausfahrt des Parkhauses und beobachten die ausfahrenden Fahrzeuge, dann entdecken sie Molinas Wagen und folgen ihm zu seiner Wohnung am Las Lagunas Boulevard in West Vinewood. Michael geht Molina hinterher hinein. Er besorgt sich den Ausweis und den Overall des Hausmeisters und lässt Molina eine bezahlte Auszeit von der Arbeit nehmen.

Michael kehrt mit Lester zu Darnell Bros. zurück, wo Franklin Clinton im Büro wartet. Lester sagt, dass die Crew außerdem Architekturpläne des FIB-Gebäudes auf Papier benötigt, da er sie nicht über dessen Systeme beschaffen kann. Die Pläne gehören dem Architekten des Gebäudes, Chip Peterson, dessen Büro sich in Backlot City befindet. Franklin erklärt sich bereit, Peterson aufzuspüren und die Baupläne zu besorgen. Michael, Lester und Franklin bleiben in der Textilfabrik.