Further Questions of Female Suffrage

Arthur findet Sadie bei Clemens Point, wo sie mit Pearson streitet. Müde davon, im Lager zum Kochen festgehalten zu werden, sagt Sadie, dass sie auf ihrer Ranch Seite an Seite mit ihrem Mann gearbeitet habe und genauso gut jagen und schießen könne wie die Männer. Arthur bietet an, sie für Vorräte nach Rhodes mitzunehmen, und Pearson gibt ihm einen Brief an seine Tante Cathy zum Aufgeben. Während der Wagenfahrt durch Scarlett Meadows liest Sadie den Brief laut vor und ahmt Pearson dabei spöttisch nach, was Arthur zum Lachen bringt.

In Rhodes spricht Sadie davon, den Gemischtwarenladen auszurauben, doch Arthur besteht darauf, dass sie nur wegen Vorräten dort sind. Sie geht hinein, während er Pearsons Brief bei der Post aufgibt. Arthur kommt zurück und findet Sadie in neuer Kleidung vor, die mit dem Verkäufer streitet, während dieser den Wagen belädt. Auf dem Rückweg spricht sie davon, ihr Zuhause und ihren Besitz verloren zu haben, sowie davon, Mundharmonika zu spielen. Arthur bietet an, ihr eine neue zu besorgen, doch Sadie bittet nur darum, wie alle anderen behandelt zu werden.

Lemoyne Raiders halten den Wagen an und verlangen, dass Arthur und Sadie stehen bleiben. Sadie erschießt einen der Männer und überfährt einen weiteren, bevor weitere Raiders angreifen. Arthur und Sadie wehren sie ab und steigen dann wieder auf den Wagen. Arthur beschließt, dass Dutch nichts von der Begegnung erfahren muss. Zurück bei Clemens Point helfen sie Pearson, die Vorräte abzuladen. Sadie dankt Arthur dafür, dass er sie mitgenommen hat, und er sagt, dass er jederzeit wieder mit ihr ausreiten würde.