Surveying The Score

Trevor, Michael y Franklin se reúnen con Lester en la oficina de Trevor, en el Vanilla Unicorn de Strawberry, para preparar el golpe al Union Depository. Como disponen de poco tiempo para reunir información, se reparten el trabajo. Michael lleva a Franklin al Union Depository, mientras Trevor parte con Lester para seguir la ruta de las furgonetas de seguridad. Las dos parejas deben acabar la vigilancia antes de que se cierre la oportunidad.

Michael conduce con Franklin hasta el Union Depository y revisa los accesos del edificio. Observan la entrada principal y rodean el lugar para examinar el acceso al garaje trasero. Ambos parecen tener poca vigilancia. Al terminar la inspección, la perspectiva pasa a Trevor, que conduce con Lester fuera de Los Santos en dirección a Sandy Shores Airfield.

En el aeródromo, Trevor y Lester suben al Frogger de Trevor y vuelan hacia Murrieta Heights. Localizan dos Securicars que recorren la ciudad y los siguen desde el aire. Trevor plantea varios lugares donde interceptar el convoy, pero Lester los descarta todos. Las furgonetas entran en un túnel bajo Integrity Tower, desaparecen unos momentos y vuelven a salir para entrar al garaje del Union Depository.

Lester decide que el túnel es el lugar para golpear a las furgonetas y le pide a Trevor que busque una vía de escape en la excavación cercana del Los Santos Transit. Trevor mantiene el helicóptero sobre la entrada de la obra mientras Lester estudia el lugar. Después lo devuelve a Sandy Shores Airfield. La perspectiva regresa a Michael, que lleva a Franklin a su casa de Vinewood Hills y lo deja allí.