Surveying The Score

Trevor, Michael e Franklin se reúnem com Lester no escritório de Trevor, no Vanilla Unicorn em Strawberry, para preparar o roubo ao Union Depository. Como o grupo tem pouco tempo para reunir informações, eles dividem o trabalho. Michael leva Franklin ao Union Depository, enquanto Trevor sai com Lester para acompanhar a rota das vans de segurança. As duas duplas precisam terminar a vigilância antes que a oportunidade passe.

Michael dirige com Franklin até o Union Depository e observa os acessos ao prédio. Eles analisam a entrada da frente e depois contornam o local para examinar a garagem nos fundos. As duas entradas parecem ter pouca segurança. Quando terminam, a perspectiva muda para Trevor, que leva Lester para fora de Los Santos, rumo ao Sandy Shores Airfield.

No aeródromo, Trevor e Lester entram no Frogger de Trevor e voltam voando em direção a Murrieta Heights. Eles encontram dois Securicars circulando pela cidade e os acompanham pelo alto. Trevor sugere vários pontos para interceptar o comboio, mas Lester rejeita todos. As vans entram num túnel sob a Integrity Tower, somem por alguns instantes e reaparecem para acessar a garagem do Union Depository.

Lester escolhe o túnel como local do ataque e pede que Trevor procure uma rota de fuga na escavação próxima do Los Santos Transit. Trevor mantém o helicóptero sobre a entrada da obra enquanto Lester examina o local. Depois, Trevor o leva de volta ao Sandy Shores Airfield. A perspectiva retorna a Michael, que deixa Franklin em casa, em Vinewood Hills.